阿波舞

阿波舞是日本最大型的舞蹈祭典,令人眼花繚亂的景象、精彩出眾的藝術特色以及滿溢的歡樂氣氛,構成最多姿多彩的壯觀景色。跟隨《國家地理》攝影師 David Guttenfelder 的腳步,一同探索這場美麗的盛宴。

幕後花絮:
阿波舞祭典

參與慶典

有百年歷史的盆舞 (bon odori) 是一種結合了聲音、動作和傳統的歡樂祭典。8 月中旬的日本盂蘭盆節象徵著已故祖先返回人世間,雖然在這為期一週的家庭節日中,日本各地都會舉辦舞蹈表演,但是德島一年一度的阿波舞卻是最著名、最古老而且最大型的盂蘭盆舞活動。「阿波」一名是為了紀念德島藩的建成,並會在四國島上進行為期四天的慶典,吸引超過一百萬名觀眾參加,以及數千名舞蹈員以名為「連」的舞團參與表演。您可以參加每晚的售票活動,坐在架高的演舞場 (enbujo) 上絕佳視野觀看表演。

參與慶典

Alpha 9 | Vario-Tessar T* FE 24-70mm F4 ZA OSS | 1/640 sec | f/4.5 | ISO 800

對著編笠讚嘆

Alpha 7R IV | FE 24mm F1.4 GM | 1/1250 sec | f/1.4 | ISO 500

對著編笠讚嘆

在阿波舞表演者當中,頭戴扇形編笠 (amigasa) 的女舞 (ona adori) 舞團最為優雅。這種帽子通常由厚實的稻草、像蘆葦的莎草、日本絲柏樹皮和竹片製成,十分百搭。編笠的圓弧闊邊易於摺疊,更可以斜戴以遮擋陽光或遮擋配戴者的臉。古時候,忍者最喜歡戴上編笠,可用於藏匿武器和書信,又可以用闊邊的帽簷隱藏身份。到了傍晚時分,您可以前往市中心,在戴著編笠前往當晚主要表演場地的表演者之間穿梭而行。

沉醉在絢麗舞蹈中

Alpha 7R IV | FE 70-200mm F2.8 GM OSS | 1/8 sec | f/5.6 | ISO 160

沉醉在絢麗舞蹈中

阿波舞遊行表演會以輕快的雙拍節奏 (每小節兩拍) 進行。節奏輕快的音樂讓眼花繚亂的動作更為生動,男舞 (otoko odori) 狂野而充滿活力,而完全由女舞蹈員組成的舞團,則呈獻舞步優雅準確的女舞 (ona adori)。每個連隊都會採用基本的阿波舞舞步在原地旋轉,而男舞蹈員必須蹲伏並將手臂高舉過肩膀,向前向後轉動雙腳。每個連隊都會有一位或多位舞蹈員提著又高又大的紙燈籠 (takahari)。在男舞中,舞蹈員有時候會瘋狂地搖晃燈籠,營造令人著迷的光影漩渦。

感受活力氣氛

Alpha 9 | FE 70-200mm F2.8 GM OSS | 1/200 sec | f/4 | ISO 800

感受活力氣氛

除了男性連、女性連與混合連外,阿波舞遊行隊伍的主要角色還有一群年輕女性,她們負責表演喧鬧狂熱的男舞。這些年輕的舞蹈員穿上類似男性裝束的短法被 (happi) 和短褲,配合著微微彎腰和深蹲的動作,同時在頭上輕輕揮舞著鮮豔的扇子 (uchiwa)。朝氣蓬勃的女舞蹈員不會穿上涼鞋或鞋子,而是穿著二趾橡膠底棉襪 (tabi)。這種襪子非常實用,讓舞蹈員沿著遊行路線踏步時,步伐更加穩定而且容易控制。

隨著節奏擺動

Alpha 9 | FE 70-200mm F2.8 GM OSS | 1/250 sec | f/2.8 | ISO 500

隨著節奏擺動

每個阿波舞連隊都有自己的鳴物 (narimono) 或現場演奏樂隊,樂隊的樂師會演奏三味線 (三弦魯特琴)、篠笛 (竹製長笛)、鉦 (鈴) 和太鼓 (鼓) 等傳統樂器。男性舞團通常都有太鼓 (聲音洪亮的大鼓) 鼓手。這些動感十足的表演者會以誇張瘋狂的手臂和肢體動作,表演狂野的擊鼓獨奏。樂團會鼓勵一旁的觀眾吟唱傳統的阿波舞歌曲「Awa Yoshikono」同樂,歌詞的大致意思是:「跳舞的傻瓜和看跳舞的傻瓜,同樣都是傻瓜不一起跳舞太吃虧了」。

觀賞輕盈舞步

Alpha 9 | FE 70-200mm F4 G OSS | 1/125 sec | f/5.6 | ISO 2000

觀賞輕盈舞步

注意聽聽阿波舞舞團踢踏的舞步聲。舞團成員穿上黑色木製涼鞋 (亦即木屐),綴以士的糖條紋繫帶,木屐看起來就像是用兩根桌腳支撐著,而中心點的平台就像一張小桌子,穿上木屐時還要配上白色的二趾襪。這種桌子形狀的設計可以讓女性舞蹈員踮起腳尖,也正是阿波舞表演優雅的一面。有些木屐在足尖和雙腿底部都附有橡膠條或支撐物,以免舞蹈員滑倒,亦可以保護木製舞台地板,以免造成凹痕和刮傷。

參與前夜祭盛會

Alpha 9 | FE 135mm F1.8 GM | 1/250 sec | f/1.8 | ISO 250

參與前夜祭盛會

連隊成員 (例如圖片中的神上直美小姐) 一般要經過一整年的練習才能夠參加阿波舞 (Awa Odori)。來自日本各地乃至全球的舞蹈團體都會申請參加德島舞祭。為了參與知名的前夜祭 (「祭典前一晚」) 舞台表演,大家會在正式活動開始的前一晚到達會場。前夜祭由該地區最頂尖的 30 個連隊演出,在兩小時的節目中,他們會在舞台上使出渾身解數,表演最精彩的阿波舞。雖然前夜祭以及每晚的售票遊行隊伍表演只預留給已登記的舞蹈團體,不過任何人都可以免費參加舞蹈課程,也可以加入突發連 (Niwaka) 或臨時加入各連隊一起表演。

欣賞精緻華麗的服裝

Alpha 9 | FE 135mm F1.8 GM | 1/640 sec | f/1.8 | ISO 500

欣賞精緻華麗的服裝

同一個阿波舞舞團的成員會穿戴相同的服裝和飾物,梳著一致的髮型,讓每個連隊打造獨特的造型,而連隊的名稱也會印在整套裝束的多個地方。仔細觀察眼前經過的阿波舞舞團 (或只留意女舞蹈員),就會發現舞蹈員精緻的團服是由短浴衣 (夏季和服) 和其他傳統元素所組成。當中最顯眼的莫過於是以複雜方式繫在腰部背面的腰帶 (obi)、印上連隊名稱的扇子 (uchiwa),以及綁在腰帶上並繫上帶締 (obijime) 的木製小盒子 (inrou)。

迷人的精緻細節

Alpha 9 | FE 135mm F1.8 GM | 1/320 sec | f/1.8 | ISO 2590

迷人的精緻細節

為了戴上著名的扇形的編笠 (amigasa),阿波舞表演者必須先將頭髮在頭頂紮緊成髮髻,然後在髮髻放上名為「kasa makura」(直譯為「傘枕」) 的帳篷形狀底座 (通常是由蓋上橡膠墊的發泡膠製成)。接著,將編笠摺成扇形並放在底座上,底座就會將編笠牢牢地固定在適當的位置。髮飾 (如圖中所示的海星) 可以遮擋住底座,讓觀眾不會留意到編笠下的一切。

擁抱歡樂氣氛

Alpha 7R IV | FE 24mm F1.4 GM | 1/320 sec | f/2.5 | ISO 1250

擁抱歡樂氣氛

阿波舞的景象和聲音充斥著德島市中心,幾條街道都會在活動期間禁止車輛通行,以便觀眾和表演者可以在會場中穿梭。步行也是近距離觀察舞蹈員的最佳方式;觀賞業餘舞蹈員和當地小孩在公園排練和跳舞;並且品嚐流動小販 (yatai) 售賣的當地食物 (尤其是冰川神社附近)。阿波舞慶典期間,除了街邊食物小販外,不少企業也會在自己的商店外設立小攤位售賣食物和飲品。

幕後花絮:
阿波舞祭典

David 用來拍攝阿波舞的裝備

ILCE-7RM4

Alpha 7R IV

ILCE-7RM4

ILCE-9

Alpha 9 

ILCE-9

SEL70200GM

FE 70-200 毫米 F2.8 GM OSS

SEL70200GM

SEL24F14GM

FE 24mm F1.4 GM

SEL24F14GM

SEL135F18GM

FE 135mm F1.8 GM

SEL135F18GM

SEL70200G

FE 70-200 毫米 F4 G OSS

SEL70200G

 

SEL2470Z

VARIO-TESSAR T* FE 24-70 毫米 F4 ZA OSS

SEL2470Z