To resolve this symptom, please log off the user account which the profile is to be copied.
For more information, please refer to the following solution in Microsoft's technical support website.
Article ID: Q291555
Last Reviewed: September 05, 2001
Title: The Copy To button in the System Properties Dialog Box is Unavailable.